shkrobius (shkrobius) wrote,
shkrobius
shkrobius

Categories:

Воспаление гиппокампа

Послушал утром сенатские прения по радио, напомнило незабвенную классику:

...Ж е л а т е л ь н о у з н а т ь, не соблаговолит ли новый кандидат в губернаторы разъяснить тем из своих сограждан, которые отваживаются голосовать за него, одно любопытное обстоятельство: правда ли, что у его товарищей по бараку в Монтане то и дело пропадали разные мелкие вещи, которые неизменно обнаруживались то в карманах мистера Твена, либо в его "чемодане" (старой газете, в которую он заворачивал свои пожитки). Правда ли, что товарищи были вынуждены наконец, для собственной же пользы мистера Твена, сделать ему дружеское внушение, вымазать дёгтем, вывалять в перьях, и пронести по улицам верхом на шесте, а затем посоветовать поскорей очистить занимаемое им в лагере помещение и навсегда забыть туда дорогу? Что ответит на это мистер Марк Твен?

...К л е в е т н и к у л и ч ё н ! Майкл О`Фланаган - эсквайр из Файв-Пойнтса, мистер Снаб Рифферти и мистер Кэтти Маллиган с Уотер-стрит под присягой дали показания, свидетельствующие, что наглое утверждение мистера Твена, будто покойный дед нашего достойного кандидата мистера Блэнка был повешен за грабёж на большой дороге, является подлой и нелепой, ни на чём не основанной клеветой. Каждому порядочному человеку станет грустно на душе. При виде того, как ради достижения политических успехов некоторые люди пускаются на любые гнусные уловки, оскверняют гробницы и чернят честные имена усопших. При мысли о том горе, которое эта мерзкая ложь причинила ни в чём не повинным родным и друзьям покойного, мы почти готовы посоветовать оскорблённой и разгневанной публике тотчас же учинить грозную расправу над клеветником. Впрочем, нет! Пусть терзается угрызениями совести! (Хотя, если наши сограждане, ослеплённые яростью, в пылу гнева нанесут ему телесные увечья, совершенно очевидно, что никакие присяжные не решатся их обвинить и никакой суд не решится присудить к наказанию участников этого дела.)

http://magazines.russ.ru/slovo/2010/66/tv7.html
https://loa-shared.s3.amazonaws.com/static/pdf/Twain_Running_Governor.pdf
Tags: politics
Subscribe

  • Blessed Life - Preface

    ...Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the Lord from His place.…

  • Chosen people

    Once upon time a mathematician has been served a breakfast. The result was a theorem stating the impossibility of mapping a convex subset onto itself…

  • On the meaning of life

    You give food to all flesh, for Your kindness is eternal. Through Your great goodness we have never lacked and may we never lack sustenance, for all…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments

  • Blessed Life - Preface

    ...Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the Lord from His place.…

  • Chosen people

    Once upon time a mathematician has been served a breakfast. The result was a theorem stating the impossibility of mapping a convex subset onto itself…

  • On the meaning of life

    You give food to all flesh, for Your kindness is eternal. Through Your great goodness we have never lacked and may we never lack sustenance, for all…